« 2009年2月 | トップページ | 2009年4月 »

映画チラシは日本の文化?

日本で映画館に行くと必ず置いてあるもの。それは映画の宣伝チラシ。どんなに小さな映画館でもかなり大量に色んな映画のチラシが置いてある。そしてそれらは、A4が主流の今の環境で、かたくなにB5サイズをなぜか死守している。

私は映画の宣伝を考えたとき、必要なものはウェブサイトと宣伝チラシと考えた。インターネットの時代といわれるが、やはり紙媒体の威力は強力だ。無数にウェブサイトが存在する中から私の映画を偶然発見する人が、果たしてどれだけこの世の中に存在するだろうか? それよりも、私の映画だったら、単館の映画館で、ちょっと癖のあるような作品を好んで上映するような場所だったら、きっと興味を持ってくれる人がいるように思う。

そんなわけで、私はウェブサイト作りと同時進行でチラシも作っていた。チラシは映画のウェブサイト上に、4月4日上映会の案内のものが既にアップロードされているので、そちらを見て欲しい。

チラシ作りのために、私は日本からいくつかの映画のチラシを持ってきていた。劇映画には様々なバラエティーがあるが、ドキュメンタリー映画の場合はある程度の決まったパターンがある。それは新聞のようでさえある。チラシを研究して、これがチラシ作りの基本的なパターン、と思った要素を下記に挙げる。(まあ、独断ですが)

表面:カラー。インパクトのある写真またはイラスト、もしくは印象的な写真(ちょっと被写体とは距離を置いたような)。それにキャッチコピー(余り長くないもの)、映画のタイトルを大きく表示。そして隅っこのほうに監督名。これは○○監督作品、と表記するのが多いようだ。もしその監督が既に有名な作品をとっている場合は、肩書きのように作品名が名前のそばに置かれている。チラシの表面はまず「手にとってもらえること」を目指し、ごちゃごちゃと細かい情報を書かず、インパクト勝負のための情報のみ載せる、という感じ。

裏面:裏面は映画のあらすじなど文字情報がメインとなる。コスト削減のため裏面は単一色で構成されている。こちらには表面とはまた違うキャッチコピー(表面よりかは長めの字数でOK)、あとは有名人からの推薦コメントなどが上部に並ぶ。大抵中央部は2コラムに分かれていて、大きなコラムはあらすじ、小さなコラムには作品情報(クレジットなど)、ウェブサイトなどが掲載されている。あらすじは作品の複雑さによりボリュームは異なる。(余り馴染みのない作品設定や、外国を舞台にして社会状況を知ってないと面白くないようなものは、小さな文字でびっしりとあらすじと作品の背景などが書き連ねられている)。

そして裏面にも写真を載せる。今度は表面のようなインパクトを狙った写真ではなく、作品のイメージが伝わるようなものを、小さく何枚か載せる。人物と風景をそれぞれバランスよく。これはサイズがかなり小さくなってしまうので(しかもカラーではないし)、写真としては良くても小さくするとなんだかよく分からなくなってしまうような写真では使えない。何が映っているのかはっきり分かるような写真が必要だ。あらすじのボリュームによって、4枚から最高8枚ぐらいまでは使えるのではないか。

そして下部にはその時々の上映会情報が収められるスペースが設けられている。地図が入ることも考慮して、大体3~5センチくらいだろうか。それには上映会の日時、料金、場所、会場のURL、地図イラストデータ、そのほかの注意事項・お知らせ(予約制だとか、途中入場不可、とか、監督の挨拶あり、など)を入れる。

…もちろん作品によって違いはあるけれども、大体これらを網羅しておくことがチラシを作るうえで必要最低限となるだろう。

私はウェブサイト用に既にあらすじなどの原稿を書いていたので、チラシ作成はその縮小版というノリで、かなりスイスイと作成が進んだ。(1日で完成!)。でも、問題はあたしのチラシには誰からの推薦文もないということ。ま、有名な監督じゃないんだし、これまでの経歴もないのだから、一体誰が書いてくれるというのか! そして、私も無名ではあるが、それでも相手を選びたいという気持ちがある。有名人なら誰でもいいって訳じゃない。その人の活躍ぶりや言動で一目置け、さらに活躍している人というのが条件だ。(段々人気にかげりが出てきてちゃ、これからの私の映画も沈没してしまう)。だから、これは、例えば某都知事とかが、「書かせてくれ」とお願いしてきたところで(そんな事態はおきるはずもないが)、それはお断りするのである!

で、真っ先に思い浮かんだのが作家であり、プレカリアートの活動家でもある雨宮処凛(かりん)さん。私は直接面識がないにもかかわらず、仲介してくれた人にラブレターを託し、コメントの依頼をした。

そしたら! 今日昼過ぎに目が覚め、PCを立ち上げたら、コメント文が書かれたメールが届いたのである!! きゃーーーー!と興奮状態でメールを開封…

---------------------------------------
「殺すな」。ブライアンのあまりにもまっとうな抗議の前で、権力はマヌケさを晒している。
映画を見終わって、パーラメント・スクエアに駆け付けたくなった。

雨宮処凛 作家・プレカリアート活動家
---------------------------------------

こんな風に書いてもらえて、超うれしい!! これは、好意で書いてくれた雨宮さんの努力を無駄にさせないためにも、私はこれまで以上に上映会開催を頑張っていかねば、と思った。これから、この雨宮さんコメント入り新ヴァージョンでPDFを作り直すつもり。

ところで、最初に雨宮さんにコメントをお願いするときに、私は「1~3行ぐらいでお願いできますか?」と書いた。そうしたら、先方から「1~3行って、文字数にするとどれぐらいですか?」との問い合わせ。そりゃ~、フォントサイズや入れられる場所によって、1行なんて10文字にも30文字にもなってしまう! きちんとチラシを分析して”研究”したつもりが、やはり実務レベルでの詰めはまだまだなのである。

で、フォトショップ上で実際に文字を仮置きして字数を図った。そして雨宮さんの名前のほうのフォントサイズを大きくするように配置した。(そのほうが目に留まるから)。

私は自分が1行が何文字と言うのを指定し忘れた、というのをポールに話したら、逆に「何で制限するのか。書いてくれるというなら自由に書いてもらえばいいじゃないか。もし大量に書きすぎたら、残りはウェブサイトに載せたらよい」などとのたまう。「いや、違う。推薦文というのは、広告なんだから、短いほうがインパクトあるの! だらだらと長く書いたら、かえってダメなの!」といっても、イマイチ納得しない様子。なんで、相手に制限を加えるのか、書きたいならいくらでも書けばいいじゃないか…と思うらしい。日本人は文字制限のないコメント依頼を受けたら、かえって不安になってしまうかもしれないだろう。でも、イギリスでは映画のチラシというのは、映画館で見かけない。宣伝はTVなり、雑誌、看板などでの広告で、それらには、大手新聞のレビューの中から目立つ単語と評価の星の数だけとりあげることが多い。

例えば…

”息をのむほどの美しさ”
ガーディアン紙 ★★★★

”10年に一度の傑作”
タイムズ紙 ★★★★★

といった感じの文言が広告上に現れる、という形式。日本のようなB5サイズのチラシが作られることはなく、宣伝が撒かれるとしたらポストカードサイズのものを時々見かけるくらい。だから、ポールにとっては、あたしの1行の文字制限のやり取り自体が、珍しいことなのだ。

カラー印刷、今あれこれ値段を調べているんだけど(安いほうが良いです)、どこかおすすめの会社があったら情報教えてください♪

| | コメント (0)

ジャパン・プレミアですよ~~~

さて、1月のワールド・プレミアに続き、ついにジャパン・プレミア(相変わらずこう呼んでいるのは私だけ)の日程が決まりました! m5さんの計らいです。m5さんありがとう!

詳細は下記に。都合のつく方はぜひぜひいらしてくださいね~。会場のneoneo坐というところは、ご飯が美味しいので評判なのだそうです(←複数の証言者あり)。上映会のあとは交流会もやるので、ぜひ出席者の方同士ネットワークを広げていってください♪ 

このあともぽつりぽつりと上映会がありますが、やっぱりプレミアは特別! 当初からブログを読んでくれている人にはプレミアで見て欲しい、という想いが私にあります。

私の心配事項としてはDVDがちゃんと再生されることですが、m5さんの心配事項はお酒が十分足りるか、とのこと。入場料にはビール(と食事)が含まれているんだけど、ビールはなくなり次第終わっちゃうので、飲み物持参してください~。

■イギリス発ドキュメンタリー映画 ジャパン・プレミアのお誘い■
留学という名目で渡英し、なぜか映画を作って帰国することとなった早川由美子でございます。すっかりご無沙汰している方も多いかと思います。
この度、その映画「ブライアンと仲間たちパーラメント・スクエアSW1」を、neoneo坐にて本邦初公開いたします! ぜひお越しくださいませ。
時:2009年4月4日(土)
開場:18時15分~
開映:18時30分~
会場:neoneo坐 [ http://www.neoneoza.com ]
最寄り駅:都営新宿線「小川町駅」・千代田線「新御茶ノ水駅」・丸ノ内線「淡路町駅」のB5出口より徒歩1分、 JR「御茶ノ水」駅・聖橋口より徒歩5分
会費(上映+交流会):2,000円(ビール、お食事付き)
※参加は事前予約制です。4月2日(木)までにメールで予約をお願いします(→ info[at]brianandco[dot]co[dot]uk )。お名前と参加人数をお書き添えください。
上映会チラシ(PDF版)のダウンロードはこちらから↓
上映のあとは、20時過ぎ頃から同会場にて交流会(=飲み会)となります。交流会からの参加も歓迎です。ビールは樽がなくなり次第終了となりますので、各自飲み物を持参してもらえるとうれしいです。
…と、ここまで書いてうっかり忘れそうになりましたが、肝心の映画ウェブサイトとあらすじをご紹介します…!
ウェブサイト
あらすじ
イギリス反戦活動の生けるシンボルとされるブライアン・ホウ氏と彼のサポーターたちを、約1年半に渡って追い続けたドキュメンタリー映画。ロンドンのど真ん中、国会の前の広場にテントを張って生活をしながら、7年以上、1日も休まず、家にも帰らず、英米政府のテロ撲滅戦争に反対するブライアン。映画は、ブライアンと彼のカラフルなサポーターたち(これまでの生活を捨てて、彼と共にここで生活することを選んだシングルマザー、半世紀以上反戦活動を続けるおじいさん、エキセントリックな人形アーティスト、元労働党内閣の政治家など)のインタビュー映像を交えて、政府や警察の圧力により表現の自由が脅かされている現状と、それに対してユーモアあふれる精神で果敢に対抗する人々の姿を伝える。
それでは、皆さまとお会いできることを楽しみにしています!
早川 由美子

| | コメント (0)

”2年”の壁

日本に帰ってきて、既に半月が経った私だけれども、未だに携帯を持っていない。今は、大体2日に1度のペースでいろんな人と会い続けているので、待ち合わせのとき、携帯がないというのは、不便極まりない。私自身は、”携帯なし”という緊張感から、待ち合わせに遅れることはほぼない。でも、相手側だって、当日の事情で、遅れたり、来られなくなったりする事は多々あるのだから、スリル多しの待ち合わせだ。

日本に帰ってすぐに、携帯を買おうとショップには行ってみた。日本ではずっとPHSを使っていたけど、PHSでも携帯でも、どちらでもいいと思っていた。携帯だったら、家族割引とか使えるから、そんなに差はないと思ったのだ。

大体新規加入なら、電話機は、機能にこだわりがないなら1円ぐらいから買えるでしょう? だからあとは、プランと新規加入の事務手数料がいくらなのかってことだ。

で、お店に行ったら、携帯市場がすっかり変わっていたので驚いた! ・・・っていうか、日本に住んでいる人にはもう昔のことなのかもしれないけど、電話機を1円とかで売るのは、不当販売に当たるということで、今はそんな安い価格で販売できないんだってね!

例えば、1円で売ってたりするんだけど、それはかつてのような「新規販売なら無条件で1円」ではなくて、「2年加入することを条件に1円。中途解約したら、それなりの金額(2万円ぐらいの電話機代を月割り)した金額を支払う」んだってね!

2年・・・。日本に住んでいる人だったら、そんなにしょっちゅう携帯の会社を変更する人はいないだろうけど、これからどうなるのか(するのか)も分からない私にとって、2年は長すぎる。今の予定では、大体年内~1年ぐらいは日本にいて、そのあとどうするかはその時になって考える、と、これまた漠然と考えているので、1年で携帯を解約して、もう用のなくなった代物に、1万円とか払うのもどうよ!って思ってしまうのだ。

それに、料金プランも、掲載されている料金は大抵1年割引に加入した場合の値段。家族割りについては2年。そうじゃないとずいぶん高いんだろう。これまで愛用していたPHSさえも、1年割引が前提っていってるし・・・。人の移動がグローバルで行われている現代社会で、年単位で人を縛り付けるとは何事じゃ!(←逆切れ?!)

そんなわけで、なんか腑に落ちない私は、だましだまし携帯ナシの生活を続けている。携帯がないということは、これまで携帯を腕時計代わりにしていた私にとっては、時計も失うことを意味する。駅とかでは時計があるからいいんだけど、レストランとかはなかったりするじゃない? だから、家から目覚まし時計をかばんに入れてくるんだけど、重いんだこれが! 時々アラームが鳴って、超恥ずかしいのだ。

プリペイドにするほど短期滞在でもないし、ほんと、どうしようか困っている。何か良いアイデアを持っている方はご一報を。coldsweats01

ところで、これからブライアンの映画を広めていくにあたり、例えば上映会の後とかで、トークとかがあったりするじゃない? 何かの映画を作った人というのは、その事柄についての情報を常にアップデートしておく必要がある。私の場合は、イギリスの社会・政治情勢(・・・断片的だから、ちょっとちゃんと勉強しないとだが)、パーラメント・スクエアをめぐる状況を把握しておくことだ。

その点、私の場合はイギリスにポールがいるので、スカイプで連絡して近況を聞いているからいいんだけど、その近況の内容は、げんなりさせるものばかり・・・。

まず、以前からマリアとブライアンの不仲についてはここに書いてきたが、つい先日も大喧嘩をしたそうで、マリアは今度こそ出て行く、とかなり真剣に考えているそうだ。ケンカの発端はこう; マリアが、彼女の親戚の看病のため、1週間ほどパーラメント・スクエアを離れた。もちろんブライアンにも事情を話してOKをもらってのことだ。しかし、その間に運悪くパーラメント・スクエアが酔っ払いに襲撃され、それをブライアンは「マリアの仕業」(!)と彼女を責めたのだ。そんなことあるわけないのだが、ブライアンは口論の挙句「マリアは警察と繋がっている!」と言う始末・・・。

マリアは呆れて、もうやってらんないって言ってた。確かに。でも、マリアを失うことは、ブライアンにとって、ものすごく大きな痛手だろう。残るはブライアンとバーバラのみだ。(あと一人、ルークという新しい男性が常駐しているが、彼は用事でもうすぐここを去ることになっている)。年明けから裁判が続いているので、その間の見張りを確保しなければならない。これまでそれらをアレンジしてきたのはすべてマリアだった。数百人のサポーターたち(といっても見張りが出来るサポーターは数人)のメールアドレスと電話番号を把握していて、彼女が電話をかけるのだ。ブライアンなんて、きっとお金を寄付してくれている人たちの名前すら、覚えてないかもしれない。それに、これまで7年間、マリアはブライアンの洗濯をしてきた。それだって、やってくれる人を見つけるのは難しい(→もしかして、ポール?)。

そして、さらにすごい事件が発生! なんと、パーラメント・スクエアで抗議活動をしている人が自分に火をつけたんだって!! BBCのレポートはこれ↓

http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/7915655.stm

事件の内容にもびっくりだけど、とにかく呆れてしまうのがBBCのレポートの仕方。

パーラメント・スクエアのことを「opposite the Houses of Parliament and has been popular with demonstrators in the past」(国会の向かい側の、かつて抗議活動者たちで有名だった場所)だって! いや、今でも抗議活動は毎日・毎週行われてるんだけど・・・って感じだが。

さらに、「the square has been the scene of ongoing protests against the war in Iraq.」と、ブライアンを名指して言うことを避け、かなり遠まわしな言い方をしている。

BBCやチャンネル4は政府からブライアンたちの宣伝になるような報道をしないように言われていて、例えば、国会の絵が必要なとき、ブライアンたちのテントが映らないように、隅っこからビッグベンだけ撮影する、もしくは、パーラメントスクエアからではなく、貴族院の正面の空きスペースにカメラを設置して撮影している。ブライアンたちを映したり、報道するのは、例えばバーバラが政治家を批判して投獄されたとき、などマイナスイメージのときと、あとはブライアンの抗議活動開始○周年の記念日に、チャンネル4などが数秒報道する程度。

話は戻るが、結局この自分に火をつけた男性は、ブライアンのサポーターではなく、ブライアンたちのテントのそばで抗議活動をしているまったく別のグループ(スリ・ランカのタミル派)の男性が、抗議活動が乗じて、自分の体に石油をかけ、火をつけたのだそう。

インディーメディアでリッキーがレポートしている↓
http://www.indymedia.org.uk/en/2009/03/423224.html

火は一瞬にして燃え上がり、人間トーチのような状態になったそうで、それをブライアンたちが止め、その男性は死なずにすんだとのこと。レポートでは、その様子をCCTVで見た警察官がブライアンたちにお礼を言いに来て、その同じ警察官が、あとでブライアンたちのテントを強制的に捜査したと書いてある・・・。

そのほかにも色々起こっているのだが、言える事は、ブライアンを取り巻く環境は未だ厳しい、ということだ。

| | コメント (2)

« 2009年2月 | トップページ | 2009年4月 »